Dプラン→Aプラン（eSIM）変更

>通常、事務手数料、SIM発行料がかかるが、
エントリーコードを使用すればSIM発行料のみになるか？
→安価に抑えるなら、ご察しの通り、エントリーコードなど活用での新規回線での契約ですね。
>使用した場合、現在のデータや王国コインは無効になるのか？
他に何か手段があるか？
→新規回線契約のあと既存回線の解約です。
その解約前に、コインはおみくじでパケットに変えて、パケット全てをパケットギフトで新規回線に移すと良いですよ。