シングルD→シングルA　効率のいいプラン変更は？

私はmineoはD、A、Mとも持っていて（シングルですが）、持っている楽天はパードナー回線のKDDIしか繋がらない環境にいます。
通信速度は、使う場所のローカルの基地局の配置+混雑の度合いで変動するので、一般論は成り立ちにくいのですが。
mineo-Dで、5Mbps程度以上出ていれば、10以下といってもそれほど悪くないのではないかと思います。
試すのであれば、Dを温存しつつ、新規にAで契約してみて、それで、比較した結果で、どちらかを捨てる、という作戦がいいと思いますが、iPhone6はかなり古い世代の端末でもあり、そちらの更新も検討の余地があるかもしれません。