au端末のままDプランに変更できますか？？

auで購入した端末であればauロックしてあるでしょうからｄプランでは使えません。
appleストアで購入したiphone6ならSIMフリーでしょうからｄプランで使えると思います。
他方のアドバイスもご参考にされると良いと思います。
いづれにしてもiphone6を使い続けるより最近の機種にされるとより快適になるでしょう。