機種変更とプラン変更について

データプラン3ギガで契約中です。ZenfoneGoを、家族で五代ほど使っていますが、全て半年ほどで充電口がダメになり、バッテリーと充電器を別途用意しています。バッテリーの充電器も3代つかっています。

ゲーム機をつないでテザリングがしたい
YouTubeをたくさんみたい
ストレスなく充電したい

機種変更とプラン変更を検討しています。

また、モバイルルーターも検討していますが、賃貸にネット環境がなく、電波状況がわるいため、auのモバイルルーターを持ってきても電波を受信しませんでした。他の電波なら受信することがありえますか？

現在auのガラケーのかけ放題で2ヶ月で2500円と、データプランのスマホ900円で合わせて3400円で格安ではあります。倍の7000円くらいなら、出せます。

どういう風にしたら良いか、お知恵をおかしいただけませんか？