ソフトバンクからワイモバイルへ乗り換え（高齢の両親の相談）

>実家は九州の田舎なので、バンド3は使えない（使わない？）で合ってますか？

OCNモバイルONEはドコモの基地局を使用しているので、
Cellmapperという基地局を見るサイト
https://www.cellmapper.net/map?MCC=440&MNC=10&type=LTE&latitude=32.98933407772651&longitude=131.0877563338727&zoom=12&showTowers=true&showIcons=true&showTowerLabels=true&clusterEnabled=true&tilesEnabled=true&showOrphans=false&showNoFrequencyOnly=false&showFrequencyOnly=false&showBandwidthOnly=false&DateFilterType=Last&showHex=false&showVerifiedOnly=false&showUnverifiedOnly=false&showLTECAOnly=false&showENDCOnly=false&showBand=0&showSectorColours=true&mapType=roadmap&darkMode=false
バンド 1 19 21 28 ぐらいで、 3 は無いですね。

かんたん携帯10はバンド 1が使えるので、
多分使えるかと、
保険の為に低価格で、端末が貰えるなら、
貰って下さい。

>父の使用量は、スマホから見ると毎月1.5G前後
https://service.ocn.ne.jp/mobile/charge/
3GB/月コース 900円（税込990円）があります。

「OCN モバイル ONE」のコース変更は、どこからできますか？
https://support.ocn.ne.jp/mobile-one/faq/detail/pid2300000eic/#:~:text=「OCN マイページ」や「,のお手続きいただけます。&text=申し込み後のキャンセルは,翌月より適用されます。
遠隔で、Herb teaさんの端末で、変更できると思います。
場合によっては、SMSで、セキュリティコードを要求するものがあるので、
両親に電話して確認をとる必要があります。