楽天モバイルとMineoの併用

mineoで月額料金のやすいほうシングルプランは、データ通信専用で通話なしですから、電話番号を引き継ぐ意味はないのでMNPの制度の範囲外です。

楽天モバイルにMNP転入して、いまと同じ電話番号を使えばよいですが、楽天モバイルで通話料無料になるのはRakutenLink使用時のみです、つまり、IP電話で発信することになり、Wi-Fi環境でないところではデータ通信利用で通話することになります。1GB未満まで無料というデータ通信枠を通話でも利用することになるはずです。
発信はしない、または、Wi-Fi環境から発信するだけなら、気にしなくてもいいわけですが。

なお、RakutenLinkはIP電話のため、かけられない番号があります。また、ナビダイヤルなど別の会社が料金を発信者に請求する電話は無料対象外です。念のため。