端末安心保証サービスについて

ASUS 製端末に限らず 基本的に Android 端末の Root化は一般的に
「改造」扱いとなるためメーカー保証もその時点で消えます。

mineo さんの詳しい規約はわかりませんが、通例は補償対象外であると
考えるべきかなと。

判断に困ったときはサポートに確認するのが一番確実かと思われます。