フリータンク、いまいちわからん❓

マイネオ、分かり難いですね。
会社が二つあります。

mineo : 契約して、支払いする会社です。パケットもこちら
マイネオ : マイネ王のところ。Q&Aや掲示板、フリータンクはこちらです。

フリータンクにインするには、mineoから取り出して、マイネオで作業します。どちらの回線から取り出すかをeoID連携で判断すると言う事になります。
eoID連携の変更はマイネ王からする事になります。