AプランシングルタイプVoLTE対応SIMは5GのSIMフリースマホで利用可能か

>>5G通信が出来ないのは承知の上です。

いえいえ、黒いSIM（一昔前のSIMで今は発行されていない）でなければ、AプランのSIMはシングルタイプでも端末側が対応していれば5GオプションをONにすれば5Gは使えます。
5Gを利用するのに追加料金も要りません。
ただ、5Gのエリアカバーはまだまだですし、ONにした所でさほど大きなメリットがある訳ではありません。スピードテストバトルてもして「こんな速度出たぞ！」とかって自慢して遊びたいのでなければ。