2枚目のシングルSIMでマイネ王に入れない

マイネ王には以下の記載もありますね。

https://king.mineo.jp/helps/guide/203
eoID連携の解除方法（別の電話番号との連携方法）
同じeoIDで複数の電話番号をご利用の方で、別の電話番号を連携したい場合も、一度eoIDの連携解除してからの再連携が必要です。

参考にしてみてください。