ソフトバンク　新料金プランと2年縛り

>> 36ヶ月目に新料金プラン（違約金無しのプラン）
>>に料金プランを変更し
>>37ヶ月目に解約した場合は、違約金は発生するのでしょうか？

発生しません。
新料金プランの根幹は、基本プラン（音声）です。これは たとえ更新月でなくても、基本プラン（音声）＋ミニモンスター（段階制、ドコモで言うギガライト）に変更すれば翌請求月に反映されますし、解除料は発生しません。下記FAQ
◇ 受付終了した料金プランから「基本プラン」へ変更する場合、契約解除料はかかりますか？ ◇
https://www.softbank.jp/support/faq/view/18109
にも明記されています。

ですので、
>>また、上記のケースでは、36ヶ月目に料金プランを変更する場合
>>に違約金は発生しないのでしょうか？
...の回答も、契約解除料はかかりません。ただし、先述のとおり、反映は翌請求月ですから、反映前に解約したら、更新月以外では解除料がかかります。

もし、端末の残債がある場合は、基本的に申し出をしない限り、本体残債は毎月 残債が無くなるまで続きます。

以上です。ご参考くださいませ♪