Android Google pixel5のTwitterスペースの通知について

https://find-model.jp/insta-lab/twitter-spaces-how-to-use/

Spacesでは、自分がフォローしているアカウントがホストとして開いているSpacesがある場合、画面上部のFleet（フリート）表示部に紫色の枠で該当アカウントのアイコンが表示されます。

これではないのですか？

ホストは、スペースの公開を14日前から設定することができます。その間もホストは即座に配信されるスペースを作成することはできますが、事前に公開スケジュールを設定できるスペースは1つのみです。

スペースの公開スケジュールを設定するには、[スケジュールする] をタップしてスペースを公開する日付と時間を選択します。 スペースの公開日時が近づくと、その旨を知らせるプッシュ通知やアプリ内通知が届きます。スケジュールしたスペースは公開されます。　ゲストは、ホストがツイートしたスケジュール済みのスペースのカードから、リマインダー通知を登録することができます。スケジュールしたスペースをホストが開始すると、興味関心のあるゲストには、その旨を知らせるプッシュ通知やアプリ内通知が届きます。ですのでホスト次第なのでは？

設定は間違ってないように見えますけどね。
フォロー中のアカウントの他の通知は来るのでしょうか？

アプリの再インストール&再設定で直る場合があるようです。
https://pokomichi.com/twitter-3