なるべく早く
メ-ルボックス 英語表示を日本語表示にするには？
- SNS／メッセージ
- mineo(docomo)
- mineo(docomo)
- Dプラン microSIM
- iOS
メ-ルボックスでFacebook.Twitterの文章が届きますが英語表示で分かり辛いです。日本語表示にする仕方が分かりません。
Apple社に尋ね確認。
◉iphoneの使用言語 日本語
◉Facebook 優先する言語 日本語
◉Twitter 優先する言語 日本語
になっている事を確認しました。
日本語に変換しません。
Apple社の方が（アプリではないか？）と説明有りました。
今ひとつ分かりません。
教えて下さいお願いします。
7 件の回答
サポートアンバサダー
Galaxy S20 5G SC-51A（日本通信SIM）
メールアプリの「メールボックス」ですか？
https://support.apple.com/ja-jp/HT207213
メールなら送られてきた言語で表示されるのが普通です(文字化けすることもあり)。受け取る側ではどうしようもありません。
個人情報を伏せてスクショをアップしていただくと回答しやすいですよ。
https://support.apple.com/ja-jp/HT207213
メールなら送られてきた言語で表示されるのが普通です(文字化けすることもあり)。受け取る側ではどうしようもありません。
個人情報を伏せてスクショをアップしていただくと回答しやすいですよ。
- 2
Galaxy S20 5G SC-51A（日本通信SIM）
iPhoneのGmailアプリとiTranslateアプリで翻訳する方法が紹介されています。
Gmail（スマホアプリ）のメールを翻訳する方法
https://office-hack.com/gmail/translation/
Gmail（スマホアプリ）のメールを翻訳する方法
https://office-hack.com/gmail/translation/
- 5
iPhone SE SIMフリー（mineo(docomo)）
英文メールの翻訳がやりたいということでしょうか？
であれば、google翻訳があります。
https://translate.google.co.jp/
Twitteそのものを日本語表記に換えたいのなら、ここが参考になります。
https://applimura.com/twitter-language-japanese/
であれば、google翻訳があります。
https://translate.google.co.jp/
Twitteそのものを日本語表記に換えたいのなら、ここが参考になります。
https://applimura.com/twitter-language-japanese/
- 4
クリームメロンソーダ
iPhone 6s au（mineo(au)）
文字で説明するのが無理なら
スクショアップロードしたほうが良いのでは？
スクショアップロードしたほうが良いのでは？
- 6
iPhone 7 docomo（docomo）
この度はよろしくお願いします。
Twitterのメールに関するご質問ですね。
【ご質問の場合】
日本語版のメールを配信する設定をご案内します。
ブラウザ版Twitterでの表示言語を日本語に設定します。また、念のため、PCブラウザ版ページの確認も推奨します。
なお、Twitterのメール配信はさほど精密でないため、断続的／一時的に設定内容が正しく反映されない場合があります。一度設定中の言語を他の日本語以外の言語に変更してから更に日本語に変更するといった方法もあります。
▼ 参考
【英語表記のブラウザ版Twitterを日本語に直す方法 ｜ BumBullBee.com 】https://bumbullbee.com/twitter-eigo-nihongo-10183
【この回答が機能しない場合に】
ご希望に添えず恐れ入りますが、この回答では解決しません。“他の方”による情報が望ましいです。
お手数ですが、『Twitterなど提供側にお問い合わせになる』ことも可能です。現状を整理して、“最適な改善策”を模索することができます。
問題が解決されることを願います。
私の投稿は、記入当時の情報や私見に過ぎません。『記載が省略されたり不正確であったり』します。最善に向けて努めますが、ご了承くださると幸いです。
ご連絡等は、“この投稿への返信”にて希望します。可能な限りお力添え致します。
お読みいただき、ありがとうございました。
Twitterのメールに関するご質問ですね。
【ご質問の場合】
日本語版のメールを配信する設定をご案内します。
ブラウザ版Twitterでの表示言語を日本語に設定します。また、念のため、PCブラウザ版ページの確認も推奨します。
なお、Twitterのメール配信はさほど精密でないため、断続的／一時的に設定内容が正しく反映されない場合があります。一度設定中の言語を他の日本語以外の言語に変更してから更に日本語に変更するといった方法もあります。
▼ 参考
【英語表記のブラウザ版Twitterを日本語に直す方法 ｜ BumBullBee.com 】https://bumbullbee.com/twitter-eigo-nihongo-10183
【この回答が機能しない場合に】
ご希望に添えず恐れ入りますが、この回答では解決しません。“他の方”による情報が望ましいです。
お手数ですが、『Twitterなど提供側にお問い合わせになる』ことも可能です。現状を整理して、“最適な改善策”を模索することができます。
問題が解決されることを願います。
私の投稿は、記入当時の情報や私見に過ぎません。『記載が省略されたり不正確であったり』します。最善に向けて努めますが、ご了承くださると幸いです。
ご連絡等は、“この投稿への返信”にて希望します。可能な限りお力添え致します。
お読みいただき、ありがとうございました。
- 9
