なぜ？eoIDの付け替えなどができないのでしょう？オフ会参加者は変えられないとか？

エラーメッセージが「指定されたURLまたは入力された内容が無効です」になっていますね。
連携回線の切り替えでは出ないようなエラーメッセージです。

他のブラウザを使うとか、mineoアプリで試すとかで挙動が異なるか試してみてください。