iphoneにお勧めなイヤホン

やっぱり、AirPods でしょう。

でも、予算内には収まりませんね… すみません…

AAC対応モデルも非対応モデルも所持してますが、聴き比べても正直あまり差を感じないんですよね(^^;
（私の耳のスペックが低いのでしょうけど）

音質には人それぞれ好みがあるので（低音が出る方が良いとか、ボーカルが聴きやすい方が良いとか、高音がクリアな方が良いとか…）、こだわるなら店頭で聴き比べてから購入する事をオススメします

あまりこだわりがないなら、Amazonで
「AAC Bluetooth イヤホン」
と検索をかけるとAAC対応でも3000円前後から購入出来ます
レビューを読んで決めるとか…

あ、あと耳にどういう形でかけるかの形状も重要だったりします
ハズレ易いとか、耳が痛くなるのも困りますし

あともう一つ、Bluetoothでも完全な左右分離型のワイヤレスと、左右がケーブルで繋がったタイプのワイヤレスもありますね
もちろん前者の方が高価です

その辺を吟味して決めるか、上記の様な条件の好みをもう少し追記してオススメの機種の回答を待ってみてはいかがでしょうか

利用されて音質面で不満を感じないのならそのままでも良い気がします。