いつでもOK
辞書アプリのお勧めは？ 検索の方が良いかな？
- 辞書／辞典
- HUAWEI P20 lite SIMフリー
- mineo(docomo)
昔から電子辞書を愛用しています。海外に出掛ける時などは、紙版と比べてかさ張らなくて便利です。辞書の中身は広辞苑第五版，研究社 新英和・和英中辞典，百科事典 マイペディアなどです。
スマホで使える辞書アプリを検討しているのですが、満足できるアプリが見つかりません。アプリより却ってGoogle検索の方が使えるという印象です。
例えば、「織部焼」程度なら問題無いのですが、「弥七田織部」などになると通常の辞書ではお手上げ状態です。英語の辞書では、綴りや前置詞との関係を知る上でも学習用辞書よりはもう少し詳しい内容を期待したいところです。（私は海外滞在経験が有り英会話も出来ます。）
あなたならどうしますか？
呑気呆亭さん
Gマスター呑気呆亭さんのコメント
moto g52j 5G（mineo(docomo)）
私が期待している辞書のレベルを明記しておきます。
・国語辞典なら広辞苑程度以上（中型以上、日本語大辞典も良いです）
・英語辞典ならオックスフォード現代英英辞典以上（この辞書の原題は"Advanced Learner's Dictionary of Current English" で、著者の A.S. Hornby 氏が日本人の英語利用に必要な辞書を目指して創った本が元になっています。日本人が英文を書く時に一番役に立つ辞書だと考えています。）
スマホの英語アプリでは、単語帳レベルの非常に限定された訳語が並んでいるだけで、ほとんど役に立ちません。例えば、"labor"という単語には出産，分娩，陣痛などの意味もあるのですが、労働や苦労などという訳語が並んでいるだけだったりします。更に、英作文をする時には全く役に立たないレベルです。
・国語辞典なら広辞苑程度以上（中型以上、日本語大辞典も良いです）
・英語辞典ならオックスフォード現代英英辞典以上（この辞書の原題は"Advanced Learner's Dictionary of Current English" で、著者の A.S. Hornby 氏が日本人の英語利用に必要な辞書を目指して創った本が元になっています。日本人が英文を書く時に一番役に立つ辞書だと考えています。）
スマホの英語アプリでは、単語帳レベルの非常に限定された訳語が並んでいるだけで、ほとんど役に立ちません。例えば、"labor"という単語には出産，分娩，陣痛などの意味もあるのですが、労働や苦労などという訳語が並んでいるだけだったりします。更に、英作文をする時には全く役に立たないレベルです。
- 13