googleフォト　iphone写真だけ消したい

iPhoneでGoogleフォトを使うと、Googleフォト側で写真を消すとiPhone側でも消えてしまいますが、逆にiPhone側で消してもGoogleフォト側では消えないようです。
私が試した訳ではありませんが、下記サイトに書いてありました。

知らないとマズい、「Googleフォト」で写真を削除すると同期している端末上からも消える事実とその対策
https://appllio.com/google-photos-delete-images-sync-all-devices
(以下抜粋)
端末上だけから写真を削除する方法
写真をクラウドだけから削除する場合と異なり、端末上だけから削除するのは簡単です。