純正カメラアプリ

ZenFone Max（M2）は Android 11 になっていると予想されますが、おそらく「ジェスチェーナビゲーション」になっている事が原因なのかもしれませんね。

以下の方法で変更できないでしょうか？

設定 → システム → ジェスチェー → システムナビゲーション の順番に開く。

「ジェスチェーナビゲーション」が選択されていたら「3ボタンナビゲーション」に変更する。
または「2 ボタン ナビゲーション」にする。



【Android 11】最新のAndroidは戻るボタンがない！？以前みたいに戻るボタンを戻す方法の紹介！（Pixel 4aやPixel 5も含む）
https://www.pnkts.net/2020/09/13/android-11-back-button

Pixel スマートフォンを使いこなす
https://support.google.com/pixelphone/answer/6073614?hl=ja