Yahoo IDが取得できません

その番号で既に登録されているからではないですか？前の利用者の。

解決済ですが……。

>>mineoで取得した番号
…とありますので、純新規契約でしょうか？
もし、この契約を紹介アンバサダー経由でされていない場合はいつでも解約が可能です。

紹介アンバサダー経由で新規契約をしますと、SIM発行代440円はかかりますが事務手数料は無料にできます。
ただ、電話番号は運を天に任せるのみですので、必ずしも無事に登録できるとは限りませんが😓

すでに、解決済みですが！

メールアドレスでYahoo!を使われる予定でしょうか？

iPhone をお使いですので、 Apple ID で iCloud メールアドレスがメールエイリアスで合計５個使えますよ

iCloudメールのメールエイリアスとは何ですか？（ iCloud ユーザーガイド）

https://support.apple.com/ja-jp/guide/icloud/mm074af79454/icloud

iCloud.comでiCloudメールを使用する（ iCloud ユーザーガイド）

https://support.apple.com/ja-jp/guide/icloud/mm6b1a17e3/icloud

iCloud.comでiCloudメールのメールエイリアスを追加および管理する（ iCloud ユーザーガイド）

https://support.apple.com/ja-jp/guide/icloud/mm6b1a490a/1.0/icloud/1.0

それと、電話番号にケチがついたようですので変更されてはいかがですか？
wzjmさんがおっしゃっているように、もう一回mineoを新規契約して（マイネ王内の誰でも良いので、『ニックネーム』欄をタップする

表示画面の上表示バーを、左へ移動すると『アンバサダー情報』欄が表示されますので、タップすると紹介アンバサダーの『URL』が表示されています

その『URL』を利用すると、新規事務手数料が無料にできます
SIMカード発行手数料は必要です、無料にはできません）

新規回線開通後に、今の回線のパケットを新規回線へパケットギフトしてから解約されては！
パケットギフトについて（mineoサポート）
https://support.mineo.jp/setup/guide/packetshare_gift.html