mineoメールに来た添付ファイルのダウンロード

暗号化PDFファイルをmineoのアドレスに送ってみました。iPhoneの標準メールアプリで受信すると上のように表示され、ファイルアイコンをタップするとパスワードを聞かれるので入力するとPDFを開くことができました。
PCに転送しても、PC側でパスワードを入力すれば同様に開けるはずです。
パスワードは分かっていますか？あるいはファイルが壊れていませんか？