メールフォルダを開いた時に音が鳴らないように

試してみました。
ブラウザのiCloudメールページで振り分けフォルダを設定して、メールを送信。振り分け先フォルダに 1〉が表示されて、フォルダを開くと確かに音が鳴ります。

この音を消すには以下の手順でサウンドをオフにすると消音できました。
設定〉メール〉通知〉サウンド〉で、なし(デフォルト)を選択してください。

メールのサウンドは、「通知音」か「着信音」のどちらか一方を選択する仕様のようです。

「通知音」はバナーなどが出るタイミングで鳴り、「着信音」は受信トレーを開いた時に鳴りました。
現在は「着信音」の設定が入っている状態と思います。

これを鳴らないようにするには、一度「着信音」設定から「通知音」設定に切り替える必要があります。

まずは「通知を許可」にし、サウンドの設定→「通知音」→「なし」を選択。

この状態にしてから「通知の許可」を再度OFFに。
これで、「着信音」がなくなり、通知もない状態になります。

通知は受け取りたいという場合は、「通知音」とバナーに、好みの設定を入れて下さい。