【mineo】ショートメッセージが送信できません

ドコモでは、SMS（ショートメッセージ）が、MMSに対応していません。

なので、標準のメッセージアプリでは、au相手のMMSは受信できますが、MMS向けに発信が不可であると考えます。

なので、+メッセージとアプリをインストールして、そちらでやり取りしてください。

ちなみに、ドコモ⇔ドコモだと、+メッセージでのやり取りとショートメッセージのやり取りは別々に出来ます。