Q&A
なるべく早く

ガラケーからの電話帳登録

AUのガラケーを使っています。ガラケーの電話帳をXPERIA Z4にコピーをしようと思いmicroSDカードでバックアップしたものを登録しようとすると文字化けしてしまいます。HPの検索で調べてみると文字コードが異なるのでエディターで修正したらうまくいったと書いてあったので、同じようにUTF-8に変換してやってみたのですがうまくいきません。何が悪いのか明かりません。何か確認する方法はありますか。

motokun
初心者マークmotokunさん
ルーキー

okitaomoteさんのコメント

iPhone 17(irumo) medal ベストアンサー獲得数 708 件

使ったエディターは何ですか。

「UTF-8」には2種類あり、「UTF-8(BOMあり)」と「UTF-8(BOMなし)」で、「UTF-8」と「UTF-8N」という区別をすることもあります。

多分それが一致していないと思うので、BOMなしだとうまくいくらしいです。エディタで、BOMありとBOMなしで変えて試してみてください。
http://blog.goo.ne.jp/ha_ru_pon/e/c9070b1d2654cddf6174260abc50cff3
http://naifix.com/utf-8-bom/

Windows付属のメモ帳なんかだと必ずBOMありになってしまうので駄目みたいですね。私がよく使っている秀丸なんかだと、BOMのありなしが設定できますね。「名前を付けてファイルを保存」のときに、その設定ができます。

もしお使いのエディタでそれができないようであれば、それが可能なフリーのエディタをダウンロードして使えばよろしいと思います。
  • 2