カーナビデータ通信設定って？

検索はしたのですが、既出でしたらすみません。

前回、Bluetoothでテザリングが出来た！といった
スレッドをあげさせてもらったのですが
https://king.mineo.jp/my/b59964e72e686767/reports/4747

その時には気づかなかったのですが、
テザリングのためにBluetoothをONにしていると
スマホ側に上記アプリ？があがってきます。

わかりにくいかもですが、上のタスクバー？のところに
常駐する感じです。

テザリングしたら、スマホ側ではなく
タブレットでカーナビは利用しようと思っているので
スマホ側でカーナビは必要ない、と
「強制停止」させようかと思うのですが
なにか問題が発生してしまうのでしょうか？

初歩的な質問で申し訳ないですが
どなたかご存知の方、教えていただけますでしょうか。

よろしくお願いします。