振込の名義

振込用のデータとして口座に付いているのはカタカナのみです。漢字は付いていません。
よって、むしろカタカナを教えてください。漢字はいりません。漢字だけあっても読み方に迷ったりして困ります。
相手先の口座番号まで入れると口座名義がでるのは振込元銀行のサービスです。特に個人のネットバンキングサービスではよくあると思います。
法人から振り込む場合はカタカナの口座名まで入れたデータを作って送信しています。
全銀データという日本国内共通のフォーマットで作ります。
漢字の読み方の他にも、請求書に口座名義が英字で書いてあったのに本当はカタカナだったり(その逆も)、社名の中黒はピリオドなのか空白なのかといった感じで紆余曲折あります。
先方には正しい口座名義(個人名義だとカタカナ)を伝えてもらえればと思います。