ヘイ・デイのアップデートができない

この度はよろしくお願いします。
Appのインストールの操作ができないのですね。

iOS 11 をお使いでしょうか。私は導入しましたが、iOS 10 以上に何かと動作の不安定な箇所が見受けられます。
その中に、App Store のアップデートが含まれていて、"アップデート"タブで根気よくページを下へスクロールさせて何度か更新すると、ようやくアップデートすることができたことがあります。
上記の操作を行っても解決されない場合には、通常の電源オフや ホームボタン または 音量ボタン を使った強制再起動をお試しになってください。

この回答は、変遷する出来事の現時点における一部と、私個人による私見に過ぎません。最善に向けて尽しますが、その内容は保証しかねます。免罪符のようですがご了承ください。
何かご不明な点がありましたら、回答への返信機能にてお聞かせ願います。
お読みいただき、ありがとうございました。