YouTube

>>5 フルーツサンドさん

　Google のサービスは、PCのブラウザ機能でフル機能を実装して、アプリでは、UIの制限から、機能が限定されることが多いです。

　たとえばGmail もそうで、フル機能を使いたければ、PCのブラウザで操作するか、 Google Chrome で PCモードでgmail を開くと全機能が使えます。Youtubeも同じ傾向にあると思われます。
　YouTubeアプリにの評価に、多くの意見が投稿されれば、Googleも 前向きに検討するのでは、マイネ王で愚痴っても効果は上がりませんよ。

＞　Google Chromeでみるしかないんですかね？
⇒ 代替え手段があるだけまだマシだと思います。

　余談ですが、以前 YouTube キッズの画質が低画質にならない問題がありました。私は、しつこく投稿を続けて、今では低画質にも対応しています。地道な努力はしたほうが良いです。