フリータンクから引き出したパケットが反映されていません

確かに引き出したことになってますね。
フリータンクは、昔は「翌日の18時頃までに反映」でしたが、今は「引き出したらすぐに残容量に反映」です。

もう使ってしまったとか…

とりあえずチップ送っておきます。