chromeの容量が200GB超え

>>5 らじさん

似たような事例を経験されている方が居られれば是非そちらを試してください。

SDカード内のファイル管理情報が壊れている場合は、スマホから取り出してPCに挿して読込するという行為そのものにリスクがあります。
※最悪そのSDカード内のファイル等が一切読み出せなくなることも考えられます

Googleドライブへのバックアップも1つの方法ですが、バックアップされる内容やタイミングが細かくは設定できないこともあるので、それと併用してPCへのバックアップを推奨します。
現状でスマホはそのSDカードを認識しているようなので、まずはスマホとPCをUSBケーブルで接続して、SDカード内のファイルをPCにバックアップするというのがSDカード内のファイルを読み出すより安全な方法だと思います。
ファイルの読み出しは
AndroidスマホとWindowsを “USB接続” してファイルのやり取りを行う方法
https://novlog.me/win/android-camera-move-pc-usb/
あたりが参考になると思います。

もっとも、SDカードのファイル管理情報が壊れていない場合は、スマホから取り出しても基本的には大丈夫なので、考えすぎであることを期待しています。
Android OSの表示上のバグみたいな話であれば、SDカードの問題ではなくなるので、ちょっとだけ安心できる部分もあるのですが、そんなに都合よくは無いかと。