掲示板のカテゴリー変更をもう一度したい(タグができたので)

6月から、掲示板の趣味サークルカテゴリーにタグが増えました(上図)。
私の掲示板で現在｢趣味サークル｣のものに、このタグを追加したいのですが、できません。

なぜかと言うと、昔は｢趣味サークル｣というカテゴリーが無かったので、｢その他｣カテゴリーで掲示板を作ったのです。
その後、｢趣味サークル｣ができたので、これに変更したのですよね。
カテゴリーの変更は一度しかできないという制限があるため、もうタグを追加できません。

今回のようにカテゴリーが増えた時には、カテゴリー変更可能上限を２回に増やすか、変更済み回数カウントをゼロに減らすなど、何か対応をお願いしたいです。

既存の掲示板にタグを追加しようとしたが、出来ないため。
タグを付けないと、特定のタグを指定した時に表示されない。