【大雨による災害にかかる災害救助法の適用】 災害支援タンクの開放及びパケット2GB付与します

被災に遭われた？頭痛が痛い？
いつもながら迅速な対応は素晴らしいと思いますが、この間抜けな表現は何とかならないものでしょうか。