己の”インターネット”を見せつけられるTシャツを開発した

スマホだと画面が小さすぎでかなり近付かないと見えないと思います。
周囲の人にアピールするなら10インチタブレットくらいの画面サイズは必要かと。
iPhoneとiPadであれば、ワイヤレスで同様の環境やっを構築が可能なようです。
街を歩く前提であれば、ケーブルを垂らしたままでは危険ではないかと。

■ iPhoneをiPadにミラーリングする最高の方法
https://www.apowersoft.jp/mirror-iphone-ipad.html