複数SIMの組み合わせで圏外になるパターン

モバイル通信
③eSIM版楽天モバイル

デフォルトの音声回線
②eSIM:UQモバイル

の組みあわせのときに、mineoソフトバンク回線のAPN構成プロファイルがインストールされたままになっているのではないですか。

上記の組み合わせのときには、mineoソフトバンク回線のAPN構成プロファイルを削除しておかないとデータ通信できないと思います。

mineoソフトバンク回線のAPN構成プロファイルのインストールを簡単に行うために、mineoアプリのインストールは必須です。