esim の登録を削除したのですが、復活の方法を教えて下さい。

eSIM再発行を行えば復活します。

もしまだ申し込みをされていないのならmineoコイン1枚をクーポン化する事で発行手数料440円を無料にできます。

詳細は以下をご覧ください。
https://support.mineo.jp/setup/guide/fantoku.html
https://mineo.jp/service/discount/fantoku/