pixel 6a

pixel 6aには、SIMフリー版、au版、SB版の3種類有ります。
SIMフリー版は、Dual SIMでDSDS対応です。
au版は、Dual SIMですがDSDS対応では有りません。
SB版は、Dual SIMですら無いです。

下記を参照してください。
https://kakaku.com/keitai/smartphone/model/M0000000951/spec/

au版には、物理SIMとeSIMが有りますがDSDSでは無いので
どちらか一方しか使用できません。

mineoDなので物理SIMですので
eSIMを無効にして物理SIMを有効にしていないのではないかと思いました。