au グラティーナKYF42　スマホのSIMをiPhoneで

au本体回線のままで使用されるのですね？

iPhone 8以降のiPhoneを利用するには、au IC カード（au Nano IC Card 04 LE）が必要です。
auサポート
https://www.au.com/support/faq/detail/66/a00000000266/

iPhone 6/6 Plus/6s/6s Plus/SE/7/7 Plusはau Nano IC Card (LTE)とau Nano IC Card 04 (VoLTE)のどちらでも使用可。

GRATINA KYF42 対応のSIMカード、au Nano IC Card 04 LE
GRATINA KYF42 スペック＆サービス
https://www.au.com/mobile/product/featurephone/kyf42/spec/

との表示がありました。

auサポートの回答と、GRATINA KYF42 スペックを比較すると、iPhone 8 以降で有れば同じ型番のSIMカード(ICカード)であり、使えると思われますが確定するにはauでの確認が必要と思います。
同一型番であるので、自己責任で使うか？