端末乗り換え時のSIMカードについて

購入日から101日目以降ではないためSIMロック解除出来ない。というのは文字通り前の購入者がロック解除しないで(simふフリー化せずに)売りに出されたものですね。

これに関しては動いてくれるか分かりませんがヤフオクに問い合わせるか出品者に対応していただくほかないかと思います。

こればかりはYmobileというより出品者の責任ですね。下手したら他のところで別の端末を買い直す必要があるかも知れません。
その際はオークションならIEMEを確認するなどして買うか中古販売を行っているイオシスやじゃんぱらといった店舗で買うのが賢明かもしれません。