楽天モバイルで購入したSH-M08は、マイネオで使用できるか？

こんにちは。

>楽天モバイルで購入したSH-M08をオークションで物色

この箇所の意味が??

あなたがオークションで物色するのはいいのですが、
「楽天モバイルで購入したSH-M08」
が、どこにかかっているのかわかりません。

「楽天モバイルが販売したSH-M08」なら理解できます。

なおSH-M08かつSIMフリー機であれば問題なく使えると思います(APN設定されすれば)。