現在iPhone6で使用中のsimを、simフリーアンドロイドに入れ替えて使えますか？

こんばんは。

Aプラン非VoLTE対応のSIMフリー端末は難しいと思います。

ご質問の目的が海外に持っていくAndroid端末へのアプリインストールであれば、無線LAN環境でも代わりになります。
モバイル通信でインストールするのも良いですけど、容量が大きくなっても大丈夫でしょうか？
固定回線契約のあるお知り合いに、食事でもご馳走して協力を頼んでも良いかもしれません。

現地SIMをご利用されるなら、ヨーロッパであればMR04などのSIMフリーのモバイルルーターも良いかと思います。
iPhoneを持って行っても構わないならモバイルルーターを持参もしくは現地でレンタルという方もいます。
これはどこに行くのか、電話機能を使うのか使わないのかで変わってきます。
海外にiPhoneを持って行きたくないというのであれば、モバイルルーターとWi-Fi機能のあるスマフォの組み合わせというのもあります。

・どこ（アメリカ、ヨーロッパ、中国など）に行く
・電話を利用する／しない（緊急連絡など考えるとあった方がいいです）

上記次第で回答は変わると思います。