海外の現地プリペイドsim について

過去に同じような質問はあったようなのですが、自分のケースと全く同じではないようなので質問させてください。

先月、ソフトバンクのiPhone6sをsimロック解除し、mineoのDプランを契約しました。

今月、タイに行きます。
その際、mineoの海外用プリペイドsim を検討していたのですが、海外に行く機会がほぼないこととコスト面から現地simを使用した方がよいのではと考えました。

現地到着後あまり時間がないため、できれば現地simを日本で購入し、設定等を自分で行いたいので、以下について教えてください。

①現地simに変更する上で、simカードの差し替え以外に必要な操作はありますか？

②他に注意点等ありましたら、教えていただけると幸いです。