apple watchでPASMOを使う場合

参考になりましたら。確定情報ではありません。

Suica や PASMO がエクスプレスカードに設定されていれば、iPhone や Apple Watch を自動改札にかざすだけですばやく運賃を支払えます。
デバイスの電源が入っているか確認します。モバイルデータ通信や Wi-Fi のネットワークに接続されている必要はありません。
https://support.apple.com/ja-jp/HT207154

ただし、1枚のPASMOをiPhoneとApple Watch両方で（同期させて）使用することはできません。
Apple Watch でPASMOを使う場合、iPhone内のPASMOをApple Watchに移す必要があるみたいです。
https://www.pasmo.co.jp/mp/app/start/watch/