画面のコピーが出来ない？

文字列のコピー＆ペーストができなくなったという話ですよね？

「Androidスマホでコピペ(コピー、貼り付け)できない原因と対処法！」
https://androidogate.net/copy-and-paste/

原因はいろいろ考えられると思いますが、ほかに特に不具合が発生していないのであれば、上記で挙げられている原因のうちのキーボードアプリのキャッシュ（一時保存データ）が蓄積している場合じゃないですかね？

「キーボードアプリのキャッシュを消去する」を実行してみてはどうでしょうかね。