テザリングについて教えて下さい。

この説明がありますので子供さんの端末について確認されてみては
如何でしょうか。

https://support.mineo.jp/setup/guide/tethering.html
mineoでのテザリング利用について

テザリングが利用可能な端末・SIMカードの組み合わせであればご利用いただけます。 月額料金は無料で、ご利用の際のお申し込みも不要です。
テザリング可能な端末・SIMカードの組み合わせについては、「動作確認済み端末検索」をご確認ください。
テザリングで接続されている端末での通信も、契約データ容量からのデータ容量消費の対象となるため、データ通信残容量を使い切った場合は通信速度制限の対象となります。プリペイドサービスはmineoスイッチおよび低速通信サービスの提供をしていないため、データ通信残容量を使い切ると通信できなくなります。