ワイマックスホーム02で楽天運用

結論から言うと、恐らくは無理なのでしょう。

WiMAX HOME 02の対応周波数は、Band1、Band18、Band41です。（画像参照）楽天のBand3に対応していません。

ということは、楽天モバイルがauとローミング契約をしていて、auのBand18が楽天モバイルでも使えるところでしか、WiMAX HOME 02は楽天回線で使えないということです。