楽天ポケットwifiと無線LAN親機とのイーサネットアダプタ接続

残念ながら、Rakuten WiFi PocketにUSBイーサネットの機能はありませんので物理的には繋がっても通信は出来ません。

Rakuten WiFi PocketをWindows PCにUSB接続すると仮想CDドライブがマウントされ、入っているドライバーをインストールすることによりNDISデバイスとして認識されますが、イーサネットとして使えるわけではありません。

なお、WZRシリーズであればUSBポートがあります。標準のファームウェアでは接続しても認識しませんが、ファームウェアをOpenWrtに入れ替えると
Rakuten WiFi Pocket-(USB接続)-WZR-XXX-(有線/無線)-複数の端末
といった構成が可能です。

※ なお、技適の関係でファームウェアを入れ替えた機器の無線は違法となりますのでご注意ください。