初期設定後、メール送信出来ません。

ひょっとして、ドコモのメールアドレスで使っていたメールアプリから送信しようとしておられませんか？

mineoへ移行されたのであれば、今後はmineoのメールアドレスを端末に設定するか、Gmailなどのフリーメールを使って送受信する必要があります。

見当ちがいのコメントでしたら申し訳ありません。