親のスマホiPhone8から機種変更

iPhone8がまさに良い例ですが、数年安定して使うことを考えればiPhoneシリーズ一択です。
最新機種や新品が高い場合はネットショップやフリマより、1年保証を付けられる大手中古ショップで、実物確認をした上で購入が結果的にトラブルなく使えます。
回線はそのまま使いたいとなると、
・iPhoneSE(第3世代)の中古(3〜5万円台): Androidのミドル機並に安いので当面使える
・iPhone14の中古(6〜9万円台): SEより高いが、より長く使える可能性が高い
・iPhone16eの中古(8〜10万円台): 元々普通のiPhoneより安いので中古価格やセール対象になりやすく、世代も新しいので14より長く使える

私の場合は、家族からの要望でiPhone16e中古をセールやキャンペーンを色々使って5万円弱で買ってきましたが、
ゲームなどの要望がなくLINEのみであれば、iPhone13と同じ処理性能を持つiPhoneSE(第3世代)は十分使えます。

ご参考までに。