機種変した方がよいでしょうか！？

既に自己解決済みですが、、、😅
あくまでも私個人的視点からお答えします。

価格帯は24回分割を想定すると48,000円〜71,900円で、Androidをご希望で、カメラ（静止画・動画）をよく使われる…ということですね。

私ならば、お記しの条件ならばarrows We2 Plusが最も合致すると思います。
https://www.fcnt.com/product/arrows/m06-sim-free/
IPX5・IPX8・IP6Xの防雨・防水・防じん・耐衝撃でハンドソープ洗浄OKですので、堅牢性は高いです。あとOSアップデート３回・セキュリティアップデート５年ですので、サポート期間は わりと長めです。
ただし、arrows We2 Plusはmineoでの取り扱いがありませんので、違うところからの購入となります。お近くにイオンがあって携帯電話売場があれば、11/30までならば一括43,780円（通常は59,180円）で購入できます。また、IIJmioでも11/20までですが税込39,800円で購入できます。

参考になれば良いのですが。