四角いボタンを押してアプリを切り替えると勝手にリロード

開発者向けオプション内の、バックグラウンドプロセスの上限の所を、最大のプロセス数を増やしてみては？

Android13 では、最大4つに出来るようです。