iPoneSE(第2世代)の画面上カレンダーにフォト写真を設定する方法

標準カレンダーアプリのスケジュールにiPhone内のドライブ（メモリ）内の写真ファイルを設定（追加）するという意味でしょうか。

それであれば、カレンダー内でスケジュールを作成/開いて［添付ファイルを追加...］をタップすれば、ファイルアプリが開いて対象ファイルを選択するとそのファイルがスケジュール内に格納されます。